-
1 третий промежуточный хозяин
Makarov: insert hostУниверсальный русско-английский словарь > третий промежуточный хозяин
-
2 третий промежуточный хозяин
Русско-английский биологический словарь > третий промежуточный хозяин
-
3 вставочный хозяин
Medicine: insert host (третий промежуточный) -
4 этап
stage, phase, element
- (испытательный двигателя) — run
длительные испытания двигателя состоят из нескольких этапов. — the engine endurance test consists of series of runs.
- (переход при выполнении работ) — step step-by-step instructions for accomplishing the work.
- (участок траектории) — segment, (flight) leg
- взлета, (первый, второй, третий, четвертый, рис. 114) — (first, second, etc.) segment the gradient in the first segment.
- входа в луч (глиссадного или курсового радиомаяка) — (glide-slope or localizer) beam interception phase
- выполнения работы — operation /procedure/ step
operating procedure requires breakdown of job into logical steps or operations.
- выполнения работы, основной — basic (operation) step
- выполнения работы (являющийея частью основного этапа) — detail (operation) step detail step-by-step procedure for testing and adjust
- выставки (инерциальной навигационной системы) — align stage
- горизонтального разгона по траектории начального набоpa высоты — horizontal acceleration element in takeoff flight path
- демонтажа — removal step
этап демонтажа при замене гидробака. — removal step in replacement of hydraulic reservoir.
- захвата луча (грм или крм) — (glide-slope of localizer) beam capture phase
- захода на посадку, конечный — final approach
- захода на посадку, начальный — initial approach
- захода на посадку, промежуточный — intermediate approach
- испытаний (двигателя), состоящий из минутных пeриодов (на взлетном режиме) — (engine) run consisting of alternate periods of... minutes (at takeoff power with takeoff speed)
-, контрольный (кэ, участок полета) — route check leg (cl)
- набора высоты — climb element
- начального набора высоты (первый - четвертый, рис. 114) — takeoff flight path segment
- маневра — stage /element/ or maneuver
- маршрута — route stage
- полета — stage of filght
- приемки — acceptance phase
- проверки — check phase
- работы, основной — basic operation step
основные этапы работы no замене агрегата включают: подготовку, демонтаж, монтаж, проверку, регулировку. — basic steps in replacement of unit involve: job set-up, removal, installation, test, adjustment.
- разборки — disassembly (procedure) step
- разгона (ла) — acceleration element
- режима (при испытании дв.) — (engine) power period
during the third and sixth takeoff power periods.
- сборки — assembly (procedure) step
- установки (монтажа) — installation step
- ухода на второй круг, начальный — initial stage of go-around adequate acceleration in initial stage of go-around.
- чистой траектории начальногo набора высоты, второй, первый, третий, четвертый (см. "участок") — second (first, third, fourth) segment of net takeoff flight path
прохождение э. выставки (инерциальной системы) — alignment stage progression
выполнять плавный и безопасный переход от одного — accomplish safe and smooth transition between each
э. маневра к другому — stage of maneuver
выполнять ч-л. в (два) этапа — perform smth in sequence of (2) events
разбиваться) на э. (переходы) — break down into stepsРусско-английский сборник авиационно-технических терминов > этап
См. также в других словарях:
Промежуточный мозг — Мозг: Промежуточный мозг Латинское название diencephalon Пром … Википедия
Промежуточный поляр — Схема промежуточного поляра. Потоки вещества (mass transfer stream) от звезды компаньона (secondary) создают аккреционный диск (accretion disk) вокруг намагниченного белого карлика (magnetic white dwarf). Но поскольку вещество может выпадать… … Википедия
Промежуточный мозг — (diencephalon) соединяет полушария переднего мозга со средним мозгом и содержит третий желудочек. С полушариями соединен посредством pedunculi cerebri, которые в боковой стенке П. мозга образуют два утолщения зрительные бугры (thalami optici), у… … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
Мозжечок (cerebellum), средний мозг (mesencephalon) и промежуточный мозг (diencephalon) — Вид сверху. Полушария большого мозга удалены. Мозжечок вскрыт горизонтальным разрезом, проведенным на уровне горизонтальной щели мозжечка. мозжечково красноядерный путь; ядро шатра; червь (мозжечка); шаровидное ядро; пробковидное ядро; мозговое… … Атлас анатомии человека
Авиакатастрофа над Атлантическим океаном 1 июня 2009 года — Катастрофа рейса 447 Air France … Википедия
Спородерма1 — Споры, в том числе микро и мегаспоры, окружены оболочкой, которую в специальной литературе называют спородермой (от греч. spora сев, семя и derma кожа). Спородерма выполняет разнообразные функции, связанные с жизнедеятельностью… … Биологическая энциклопедия
Ресничные инфузории — или Ciliata отряд класса наливочных, или инфузорий (см.), типа простейших (см.). РЕСНИЧНЫЕ ИНФУЗОРИИ. I (Aspirotricha). Значение букв: а порошица; al альвеолярный слой эктоплазмы; ad.Z адоральный ряд ресничек; b осязательная щетинка; cl реснички; … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
Сосущие инфузории* — или ацинеты (Infusoria Suctoria, s. Acinetina, s. Ten taculifera) отряд класса наливочных или инфузорий (см.) типа простейших (см.). Морфологические свойства. С. инфузории характеризуются присутствием сосательных трубочек и неподвижным образом… … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
Сосущие инфузории — или ацинеты (Infusoria Suctoria, s. Acinetina, s. Tentaculifera) отряд класса наливочных или инфузорий (см.) типа простейших (см.). Морфологические свойства. С. инфузории характеризуются присутствием сосательных трубочек и неподвижным образом… … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
НЕРВНАЯ СИСТЕМА — сложная сеть структур, пронизывающая весь организм и обеспечивающая саморегуляцию его жизнедеятельности благодаря способность реагировать на внешние и внутренние воздействия (стимулы). Основные функции нервной системы получение, хранение и… … Энциклопедия Кольера
Трипура — Решив населить мир мыслящими созданиями, Праджапати принял облик черепахи. От этой черепахи, носившей имя Кашьяпа, и произошли все живые существа. От Дити он имел сыновей дайтьев (богов), от ее сестры Адити адитьев (асуров), от других… … Энциклопедия мифологии